Чтобы узнать больше о битве за национальный парк Вирунга, посетите Национальная география .
ДВЕ ГРУППЫ ГОРИЛЛ БЫЛИ УБИТЫ летом 2007 года один за другим.
Сначала были застрелены две самки, у одной остался жив младенец, который позже был обнаружен все еще прижимающимся к груди своей мертвой матери. Затем были убиты три самки и серебристая спина, застрелены, сожжены и, что странно для браконьеров, остались нетронутыми, ни трофеев, ни мяса, выставленных на продажу на черном рынке.
С другой стороны, эти люди почти наверняка не были браконьерами.
Брент Стиртон, южноафриканский фотограф, который сделал знаменитые похоронные снимки второй группы горилл, позже идти на запись предполагая, что гориллы, вероятно, были убиты, чтобы отправить сообщение.
А в Вирунга, старейшем национальном парке Африки, где защитники природы, ополченцы, браконьеры и промышленники уже давно втянуты в ожесточенный конфликт, это как раз то послание, которое иногда отправляется.
Вирунга, простирающийся на 3000 квадратных миль вдоль северо-восточной границы Демократической Республики Конго, является домом для запасов нефти, которые британцы хотят использовать, лесов, которые хотят разграбить торговцы древесным углем, животных, которых хотят убить браконьеры, и защитников природы, которые хотят прекратить практически все вышеперечисленное.
Добавьте к этому давние региональные конфликты ополченцев между враждующими группами, и легко понять, почему, по словам исследователя и корреспондента National Geographic Джастина Холла, «силы в этом районе столь же нестабильны, как вулканы», которые усеивают ландшафт. .
Под перекрестным огнем, как в прямом, так и в прямом смысле слова, между всеми этими силами находятся 480 горных горилл парка.
В случае резни 2007 года, вероятно, торговцы древесным углем, которые хотели получить доступ к лесам Вирунга, посылали сообщение защитникам природы, которые держали их подальше от леса и сохраняли его для горилл.
Теперь спасение лесов для горилл, похоже, окупилось. Хотя это общее количество в 480 человек кажется низким, если учесть, что эти животные существуют только в четырех местах на Земле, популяция Вирунга фактически увеличилась почти на 50 процентов с кровавого лета 2007 года.
Фактически, общая популяция горных горилл во всех четырех средах обитания животных с 2007 года также увеличилась с менее чем 700 до 880. Но нигде она не увеличилась так, как в Вирунге.
Тем не менее, защитники природы, ополченцы, браконьеры и промышленники по-прежнему в разногласиях, и битва за Вирунгу - ее землю, ее ресурсы, ее душу - продолжается.
И когда Джастин Холл отправился в парк ради National Geographic Channel’s Исследователь: Битва за Вирунга , он не только погрузился в эту битву, но и погрузился в две ее противоположные стороны, проводя время как с защитниками природы, так и с ополченцами, работающими против них.
Хотя для всех нас легко посочувствовать защитникам природы и смотрителям парков, которые с одной стороны сражаются за Вирунга, мы должны понимать, что браконьеры и ополченцы с другой стороны, в общем и целом, отчаявшиеся люди, у которых просто нет выбора. .
«Издалека легко взглянуть на принципы сохранения и сказать, что мы должны их защищать», - сказал Холл. «Сохранение - это роскошь, предоставляемая людям, у которых есть выбор».
И ополченцы, к которым присоединился Холл (часть изменчивой группы местных ополченцев, известной как «майи-майи»), определенно не имеют выбора.
Более 20 лет Демократическая Республика Конго и соседние страны, граничащие с Вирунгой, погрязли в бесчисленных гражданских войнах. Так много как 6 миллионов могли умереть (оценки сильно разнятся) - и это до того, как мы подсчитаем огромное количество смертей в результате болезней и голода.
Именно из этой «жестоко сложной истории», как выразился Холл, рождаются люди, составляющие маи-маи Вирунга. «Они очень злые, довольно ожесточенные, довольно сбитые с толку, довольно одинокие ... у них ничего не осталось, кроме друг друга - и они злы».
Но есть одно обстоятельство, что майи-майи мог Ушли: природные ресурсы.
предельная полезность относится к:
Хотя половина жителей Демократической Республики Конго живет менее чем на 1,25 доллара в день и более 4 миллионов человек живут в бедности только в районе, прилегающем к Вирунге, страна с точки зрения природных ресурсов (плодородные земли, богатые полезные ископаемые, обилие воды ), одна из самых богатых наций на Земле.
Но усилия по сохранению сделали доступ к большей части этих ресурсов незаконным - и оставили многих людей в бедности.
По словам National Geographic, «для 4 миллионов отчаянно бедных жителей, живущих в Вирунге и вокруг нее, границы парка - произвольное различие, а сохранение - просто еще один термин для богатых и могущественных, берущих лучшее для себя».
Означает ли это, что вооруженные люди должны убивать группы горилл, чтобы послать сигнал защитникам природы? Нет, но, как сказал Холл, «не нужно обращать внимание на такое событие, как резня».
И хотя резня 2007 года привлекла много внимания к африканской горной горилле - как и должно было быть - она почти не обратила внимания на тяжелое положение отчаянно обнищавших людей, живущих вокруг Вирунга.
Сегодня, однако, в дополнение к успеху смотрителей парка в стимулировании резкого роста популяции горных горилл, Вирунга предприняла масштабный и чрезвычайно амбициозный гидроэнергетический проект стоимостью 166 миллионов долларов с целью обеспечить электроэнергией четверть региона в пределах пяти лет и создание до 100 000 рабочих мест.
Многие считают, что эти вложения в инфраструктуру могут принести достаточно денег и стабильности в регион, чтобы охладить битву за Вирунга.
«Я никогда не думал, что индустриальный пейзаж может быть таким вдохновляющим», - сказал Холл. «Я могу смотреть в будущее только с надеждой».
А что касается людей, живущих вокруг Вирунга, несмотря на десятилетия гражданской войны, голода и болезней, Холл все еще находил среди них надежду. Но что он обнаружил еще более острым, так это стойкость.
В конце концов, гориллы Вирунга восстановились после резни 2007 года и теперь сильнее, чем когда-либо.
«Устойчивость отличается от надежды», - сказал Холл. «Устойчивость - вот что просвечивает».
Все изображения, за исключением отмеченных, взяты из июльского выпуска журнала Национальная география журнал.
Copyright © Все права защищены | asayamind.com